Wie gesagt, auch das ist auch ohne den Render relativ einfach zu machen, deswegen nehme ich das Argument nicht so ganz an. Alphakanal auf die Texturen und fertig. Ist in etwa genauso aufwendig, wie immer jedesmals alle Büsche/Felsen um einen herum einzeln auszuwählen und zu deaktivieren, nur falls sich dahinter jemand versteckt. Ich kann mir in keinem Fall vorstellen, dass das wirklich jemand machen sollte. Und wie gesagt, es ist problemlos ohne den Render möglich.
Du musst nicht jeden einzelnen Busch oder Felsen auswählen. Mit einem Klick ist die komplette Vegetation aus- und genau so leicht wieder eingeblendet.
Also ist deine genannte Variante durchaus aufwändiger.
Gut, bisher dachte ich, die Option bezöge sich nur auf die durch den Render zusätzlich einschaltbaren Gräser etc.. Nichtsdestotrotz, SKO nutzt in Wäldern gerade mal eine Buschtextur (die Grüne) auf die man einen Alphakanal legen müsste, was vielleicht 4 Minuten Aufwand mit GIMP sind.
Im Essentiellen geht es ja um die Verfügbarkeit von solchen Methoden. Eine Erschwerung ließe sich erreichen, indem man die entsprechende Taste die der Render für sein spezielles Menü nutzt blockiert. Das Wissen, das jemand dann braucht um sich um die entsprechende Option herumzumogeln ist vergleichbar mit der nötigen GIMP Kenntnis um einen Alphakanal zu erstellen. Für beides gibt es entsprechende Tutorien.